زمانی برای ما  خواهد رسید

 

که زنجیر ها از هم خواهند گسست با تولد عشقی که آزاد خواهد بود
رویا هایی که از دیرباز محکوم به  انکار بودند  شکوفا خواهند شد ،
و عشقی را که اکنون باید پنهان کنیم آشکار خواهد گشت ،

زمانی برای من و تو سرانجام خواهد رسید
تا زندگی کنیم آنچنان که شایسته ی ماست

از میان غم و اشک خواهیم گذشت
و با عشق از هر طوفانی جان به در خواهیم برد
زمانی خواهد رسید تا دنیای تازه ای را ببینیم
جهانی پر از روشنایی و امید برای ما

از میان اندوه  و اشک خواهیم گذشت
و با عشق از هر طوفانی جان به در خواهیم برد
زمانی خواهد رسید تا دنیای تازه ای را ببینیم
جهانی پر از روشنایی و امید برای ما

 

 

A time for us, some day there'll be

 

When chains are torn by courage born of a love that's free

A time when dreams so long denied can flourish

As we unveil the love we now must hide

 

A time for us, at last to see

A life worthwhile for you and me

 

And with our love, through tears and thorns

We will endure as we pass surely through every storm

A time for us, some day there'll be a new world

A world of shining hope for you and me

 

And with our love, through tears and thorns

We will endure as we pass surely through every storm

A time for us, some day there'll be a new world

A world of shining hope for you and me

دانلود آهنگ با حجم 2.71 مگابایت 

تو به مانند یک شمع میمانی و عشق مثل یک شعله
آتشی که در میان باد و باران می سوزد

پرتوی عشقت را بر قلبم بتابان
تا آخر زمان

تو مانند سپیده ای هستی که شبانگاه به پیشم می آید
درست مثل آفتاب درخشنده

و در زندگیم ، جدا از خوابهایم
تو بی همتا هستی، تو بی همتا هستی 

به تو گفتم عاشقت هستم ولی دروغ گفتم
چون در درونم چیزی فرا تر از عشق احساس می کنم

گفتم عاشقت هستم، ولی اشتباه می کردم
چون عشق نمی تواند اینقدر پر قدرت باشد

به تو گفتم عاشقت هستم ولی دروغ گفتم

 

با تمام وجودم، بیهوده تلاش می کردم
چطور کلمات خشک و خالی،می توانند قلبم را توصیف کنند؟

از درون احساس میکنم که در بهشت هستم
و این احساس را مدیون تو هستم

با وجود تو راهها و دلایل زیادی دارم
که احساس کنم زندگیم جان دوباره ای گرفته

 

برای زنده بودن و برای همیشه به تو نیاز دارم

تو بی همتا هستی، تو بی همتا هستی

به تو گفتم عاشقت هستم ولی دروغ گفتم
چون در درونم چیزی فرا تر از عشق احساس می کنم

گفتم عاشقت هستم، ولی اشتباه می کردم
چون عشق نمی تواند اینقدر پر قدرت باشد

به تو گفتم عاشقت هستم ولی دروغ گفتم

 

تو مانند سپیده ای هستی که شبانگاه به پیشم می آید
درست مثل آفتاب درخشنده

 

و در زندگیم ، جدا از خوابهایم
تو بی همتا هستی، تو بی همتا هستی

 

به تو گفتم عاشقت هستم ولی دروغ گفتم
چون در درونم چیزی فرا تر از عشق احساس می کنم

گفتم عاشقت هستم، ولی اشتباه می کردم
چون عشق نمی تواند اینقدر پر قدرت باشد

به تو گفتم عاشقت هستم
اما در درونم چیزی فرا تر از عشق احساس می کنم

به تو گفتم عاشقت هستم. . . ولی دروغ گفتم

 

 

 

 

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shining like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Said I loved you but I lied
Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied

With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one

Said I loved you but I lied
Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied

You came to me like the dawn through the night
Just shining like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Said I loved you but I lied
Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
Cause love could never ever feel so strong

Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I Loved You... But I Lied

 

 دانلود آهنگ با حجم 4.6 مگا بایت

قلبم همچنان ادامه خواهد داد

 

هر شب در رویاهایم تو را میبینم

احساست میکنم

این گونه  است که تو را می شناسم

این گونه باش

با وجود فاصله ها  و کهکشان هایی که بین ماست

بیا و خودت را بنما

این گونه باش

دور, نزدیک هر جا که هستی

ایمان دارم ,ایمان دارم که قلبم ادامه خواهد داد

تا یک بار دیگر تو در را بگشایی

این جا هستی, هین جا در قلب من

و قلبم ادامه خواهد داد

عشق یک بار به سراغ هر کس می آید و برای یک عمر می آید

و نخواهد رفت تا برویم

عشق همان بود که به تو ورزیدم یک بار و یک عمر

و از آن پس بدآن آویختم

و تا همیشه همه زندگی ام با آن پیش خواهدرفت

دور, نزدیک هر جا که هستی

ایمان دارم, ایمان دارم که قلبم ادامه خواهد داد

تا یک بار دیگر تو در را بگشایی

این جا هستی, هین جا در قلب من

و قلبم ادامه خواهد داد

این جایی تو این جایی

و من از هیچ چیز باکی ندارم

و می دانم که قلبم همچنان ادامه خواهد داد

و ما تا همیشه عاشق می مانیم

و قلب من همچنان خواهد تپید

و من این را در قلبم جاودانه خواهم داشت

 

و قلبم همچنان ادامه خواهد داد و ادامه خواهد داد...

  

                   

 

                               

My Heart Will Go On

Every night in my dreams I see you, I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.

دانلود آهنگ با حجم ۴.۲ مگا بایت